ON es un pronombre indefinido sujeto que siempre va acompañado de un verbo en 3ª persona del singular sea cual sea su traducción. Tiene dos valores:
a) en el caso general, tiene un sentido indefinido, impersonal y no representa a nadie en concreto. Puede traducirse por SE o ELLOS (impersonal).
Ici, on parle français .................. Aquí, se habla francés
En France, on dîne à 20h00 ..... En Francia, cenan a las 20.00h
b) en otros casos, sobre todo en la lengua hablada, representa a NOUS.
Mon frère et moi, on sort ensemble (Mi hermano y yo salimos juntos)
On étudie au lycée Ramon Carande
Exercices
[1], [2], [3], [4]
Passé récent
|
Futur proche
|
VENIR DE + INFINITIF
Je viens de finir un examen
tu viens de prendre le petit déjeuner
il vient de se lever il y a cinq
minutes
elle vient de étudier les maths.
on vient d' adorer la musique
nous venons de étudier pour le
contrôle
vous venez de finir les classes au
lycée.
ils viennent de prendre une tarte au
pomme
elles viennent de parler espagnol.
|
ALLER + INFINITIF
Je vais aller à la neige à Noël
tu vas réussir le contrôle
il va prendre le bus
elle va aller à Badajoz
on va se lever à huit heures.
nous allons aller à l´hôpital à
deux heures
vous allez acheter une baguette et
deux croissants à la boulangerie
ils vont étudier demain pour
l'examen de maths
elles vont se coiffer au salon
coiffure « + que pelo »
|
La forme négative :
Je ne
viens pas d'arriver
|
La forme négative :
Je ne
vais pas aller en France cet été
|
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire